(gepubliceerd op 10-01-2023, laatst aangevuld op 07-07-2026)
Chinese elektronica manuals
Chinese producten worden vaak op internet aangeboden zonder handleiding. Toch zijn die meestal wel ergens te vinden. Wij hebben tot op heden richting de 200 manuals alfabetisch verzameld. Een handig overzicht van populaire producten voor iedereen die iets nieuws of tweedehands gaat kopen!
Deze bouwbeschrijvingen of handleidingen zijn soms door de fabrikant zélf op het internet gezet. Soms worden zij echter uitsluitend geleverd bij het apparaat of bouwpakket zélf. Dan hebben wij ze voor u gescand. In sommige gevallen werd een manual geschreven door een reviewer of tester en hebben wij deze gekopieerd. Voor sommige apparaten hebben wij een deel van onze review of test omgevormd tot gebruikershandleiding en hier gepubliceerd. Alle handleidingen zijn in het Engels geschreven, maar soms ook door ons vertaald naar het Nederlands.
Op een goedkope Chinese multimeter van € 10,00 prijkt het CE-logo. Die meter zou dus voldoen aan strenge Europese normen en mag in Europa worden verkocht. Helaas plegen Chinese fabrikanten op grote schaal fraude door gebruik te maken van een vals CE-logo.
Achtergrondinformatie: wat is het CE-logo?
Verplicht voor alle elektronische apparatuur
Op dit moment moet alle elektronische apparatuur die in de ‘Europese Economische Ruimte’ (EER) wordt verkocht voorzien zijn van het CE-logo. Die letters ‘CE’ staan voor ‘Conformité Européenne’. Dat betekent dat dit product voldoet aan strenge Europese regelgeving wat betreft product-veiligheid en -kwaliteit. Dank zij deze harmonisatie wordt de handel tussen Europese landen vergemakkelijkt en wordt de Europese interne markt versterkt.
In de onderstaande figuur is de verplichte vormgeving van dit CE-logo weergegeven. Let op de manier waarop de C en de E in elkaar grijpen. Beide letters zijn een deel van identieke cirkels waarvan de dikke omrandingen elkaar overlappen. In de context van het CE-logo staat ‘UDS’ voor ‘Uniform Drawing System’. Hiermee worden alle onderlinge verhoudingen in het CE-logo ondubbelzinnig vastgelegd.
De verplichte vormgeving van het CE-logo.
Wat is de ‘Europese Economische Ruimte’?
Dit is een economisch samenwerkingsverband tussen de landen van de Europese Unie (EU) en een aantal landen buiten de EU, namelijk IJsland, Noorwegen, en Liechtenstein. Dit akkoord, dat in werking trad op 1 januari 1994, stelt deze landen in staat om deel te nemen aan de interne markt van de EU zonder dat ze EU-lid zijn.
De situatie vóór 1980
Uiteraard werden ook in de vorige eeuw eisen gesteld aan de veiligheid en de kwaliteit van elektronische producten. Die eisen waren toen echter voor ieder land in Europa anders en werden door nationale instellingen gecontroleerd.
In Nederland was en is dat de ‘KEMA’. Dit ‘Keuringsinstituut voor Elektrotechnische MAterialen’ keurt elektrische producten en systemen en geeft certificeringen zoals het bekende KEMA-keur dat op iedere schakelaar en wandcontactdoos (WCD) staat.
In België kennen wij de ‘CEBEC’, het ‘Comité Electrotechnique Belge – Belgisch Elektrotechnisch Comité’.
Heel bekend zijn ook de ‘VDE’, het ‘Verein Deutsche Elektriker’ en de ‘TÜV Rheinland’ (Technische ÜberwachungsVerein) die in Duitsland dergelijke keuringen uitvoerden en uitvoeren.
Deze week de Sonoff 10a WIFI modules ontvangen welke ik een week geleden via BangGood had besteld, ik wist al dat ik ze zou gaan flashen naar ESPeasy, maar toch heel even de originele software met bijbehorende app bekeken.
Daar was ik snel mee klaar, je moet je op een of andere site via de app registreren en je weet niet wie je gegevens en het gebruik van de app kan zien of waar en hoe het is opgeslagen.
Privacy en bruikbaarheid op deze manier is niet wat we zoeken, dus snel verder.
Deze software en manier van gebruiken is dus niet wat ik wil, en jij ook niet anders was je niet hier.
Ben je hier omdat het flashen op een andere manier niet werkte of niet naar je zin is, of je hebt de headers zelf al gesoldeerd, ga dan gelijk naar hoofdstuk 2. Lees verder → Bericht ID 31867
Om de beste ervaringen te bieden, gebruiken wij technologieën zoals cookies om informatie over je apparaat op te slaan en/of te raadplegen. Door in te stemmen met deze technologieën kunnen wij gegevens zoals surfgedrag of unieke ID's op deze site verwerken. Als je geen toestemming geeft of uw toestemming intrekt, kan dit een nadelige invloed hebben op bepaalde functies en mogelijkheden.
Functioneel
Altijd actief
De technische opslag of toegang is strikt noodzakelijk voor het legitieme doel het gebruik mogelijk te maken van een specifieke dienst waarom de abonnee of gebruiker uitdrukkelijk heeft gevraagd, of met als enig doel de uitvoering van de transmissie van een communicatie over een elektronisch communicatienetwerk.
Voorkeuren
De technische opslag of toegang is noodzakelijk voor het legitieme doel voorkeuren op te slaan die niet door de abonnee of gebruiker zijn aangevraagd.
Statistieken
De technische opslag of toegang die uitsluitend voor statistische doeleinden wordt gebruikt.De technische opslag of toegang die uitsluitend wordt gebruikt voor anonieme statistische doeleinden. Zonder dagvaarding, vrijwillige naleving door je Internet Service Provider, of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel wordt opgeslagen of opgehaald gewoonlijk niet worden gebruikt om je te identificeren.
Marketing
De technische opslag of toegang is nodig om gebruikersprofielen op te stellen voor het verzenden van reclame, of om de gebruiker op een site of over verschillende sites te volgen voor soortgelijke marketingdoeleinden.
